Identificadas las hermanas de Fort Lewis College que murieron por intoxicación por monóxido de carbono

Se han identificado dos estudiantes de Fort Lewis College que fueron encontrados inconscientes en un vehículo el año pasado.

Las hermanas Shavon Nez, de 18 años, y Kylah Nez, de 19, de Thoreau, Nuevo México, murieron por intoxicación accidental con monóxido de carbono, según la oficina forense del condado de La Plata y un correo electrónico enviado la semana pasada a los estudiantes de FLC por Jeff Dupont, decano de participación estudiantil. .

"Lamentablemente, el automóvil en marcha tenía una fuga desconocida de monóxido de carbono que resultó en la acumulación de una cantidad devastadora de monóxido de carbono dentro del espacio cerrado", dijo Dupont a los estudiantes en el correo electrónico enviado el jueves.

Shavon y Kylah Nez fueron los primeros de sus familias en asistir a la universidad, dijo su madre, Dana Juan, a The Durango Herald.

“Ambos son brillantes y talentosos”, dijo Juan. “…Ambos eran extrovertidos. Les encantaba reír. Amaban la vida. Amaban a la familia”.

Las dos hermanas fueron encontradas la noche del 11 de octubre en un automóvil estacionado en el campus.

Kylah Nez fue declarada muerta poco después de ser encontrada, pero su hermana Shavon Nez fue llevada al Hospital Mercy en estado crítico, donde murió aproximadamente una semana después, dijo el forense del condado de La Plata, Jann Smith.

Los investigadores trabajaron con un departamento de bomberos en Crownpoint, Nuevo México, que confirmó una fuga de monóxido de carbono dentro del automóvil, dijo Smith.

Los bomberos colocaron un detector de monóxido de carbono dentro del coche con la calefacción encendida, aspirando aire del exterior. En menos de tres minutos, el detector leyó 441 partes por millón en el interior del vehículo, según un informe de los bomberos.

Al principio, las autoridades pensaron que una sustancia tóxica podría haber desempeñado un papel en la muerte de las mujeres, pero un informe de toxicología descartó que las drogas o el alcohol desempeñaran un papel, dijo Smith. Se realizó un segundo análisis de sangre para buscar evidencia de intoxicación por monóxido de carbono, que mostró signos positivos, dijo.

Juan dijo que al principio las autoridades sospecharon que sus hijas habían sufrido una sobredosis de fentanilo, pero ella insistió en que eso no podía ser cierto.

“Les dije: 'No, mis hijas saben más que eso'”, dijo. "... Sólo quiero asegurarme de que su nombre quede limpio de todo eso".

Fue la segunda muerte por monóxido de carbono en aproximadamente cuatro meses en el condado de La Plata, dijo Smith.

Eric Barnes, de 50 años, fue encontrado muerto el 15 de febrero en su casa de Bayfield. La casa se incendió recientemente y él vivía sin calefacción ni electricidad, dijo Smith. Estaba usando una olla en una parrilla de algún tipo que terminó llenando la casa con monóxido de carbono, dijo.

En su correo electrónico a los estudiantes del jueves, Dupont dijo que estaba dando seguimiento a un correo electrónico enviado en octubre por el presidente de FLC, Tom Stritikus.

El correo electrónico de Stritikus notificó a los estudiantes sobre las muertes, pero las circunstancias que rodearon las muertes se desconocían en ese momento, dijo Dupont.

"En los meses posteriores, las autoridades llevaron a cabo una investigación exhaustiva y recientemente notificaron a FLC sus hallazgos", escribió Dupont. "Con transparencia y cuidado en mente, estoy compartiendo esta actualización con nuestra comunidad universitaria para que podamos procesar esto juntos y honrar la memoria de estos estudiantes".

Kylah Nez era una estudiante de segundo año en la universidad que quería convertirse en enfermera titulada, pero luego pasó a querer ser veterinaria, dijo Juan. Shavon Nez era una estudiante de primer año que quería convertirse en artista, pero luego cambió su enfoque hacia la justicia penal, dijo.

Kylah y Shavon Nez, que eran navajos, crecieron en Thoreau, Nuevo México. Juan y su padre, Lucas Nez, les dijeron que podían ser cualquier cosa y hacer cualquier cosa que se propusieran.

“Mi esposo y yo siempre los inspiramos a hacer algo con sus vidas, a convertirse en algo”, dijo Juan. "No muchos nativos salen al mundo y se convierten en algo".

Kylah visitó FLC y “se enamoró” del campus y dijo que quería asistir.

“Le dije que cueste lo que cueste, aunque sea hasta el último dólar que tengo en el bolsillo, apoyaré tu objetivo”, dijo Juan. “Trabajé duro. La ayudé en lo que necesitaba, en lo que quería”.

Shavon Nez no planeaba asistir a la universidad, pero su hermana la inspiró, especialmente después de pasar un fin de semana con su hermana en FLC.

“Ella le mostró la escuela, su dormitorio, sus amigos, sus maestros, y eso inspiró a Shavon a ir allí”, dijo Juan.

Juan dijo que sus hijas también han inspirado a sus hermanos Trevor Nez, de 8 años, y Deshawn Nez, de 17, a ir a la universidad, así como a otros niños de Thoreau.

“Algunos de ellos incluso van a la escuela allí debido a su experiencia”, dijo Juan.

[email protected]